-
如何阅读英文合约
03-07如何阅读英文合约前言早晨一进公司,总经理把你叫进办公室,告诉你说,公司准备和全世界第一大的同业进行技术合作,并在台湾设立合资公司加入全球生产计画,你已经被推荐为合资公司筹备小组的成员,问你有没有意愿参加。你眼睛一...
-
英文借贷合同实例[涉外文书]
04-01英文借贷合同实例[涉外文书]LOANCONTRACTContractNumber:BORROWER:Address:LENDER:Address:InaccordancewithprovisionsofContractLawofthePeoplesRepublicofChinaandBankofChina,afterreviewingthestatusandtherequestofth...
-
外贸常见合同(中英版)
01-24外贸常见合同(中英版)外贸合同Contract编号:No:日期:Date:签约地点:Signedat:卖方:Sellers:地址:Address:邮政编码:PostalCode:电话:Tel:传真:Fax:买方:Buyers:地址:Address:邮政编码:PostalCode:电话:Tel:传真:Fax:买卖双方同意按下列条款由卖...
-
DV、DC租赁协议书
02-09DV、DC租赁协议书甲方:_________乙方:_________乙方从甲方租赁_________一台,价值人民币_________元,租赁时间_________天。自_________年_________月_________日_________时至_________年_________月_________日________...
-
合同英文版和中文版不一致以哪个为准
02-01合同英文版和中文版不一致的,不能单以其中一版来定义合同内容,合同文本采用两种以上文字订立并约定具有同等效力的,对各文本使用的词句推定具有相同含义。各文本使用的词句不一致的,应当根据合同的相关条款、性质、目的以...
-
英文客服辞职申请书
11-03英文客服辞职申请书尊敬的领导:我带着复杂的心情写下这份辞职申请书,在写这份辞职书前,我已经思考再三,最后才决定离开的,请谅解我做出的决定。去年六月份,我刚拿到毕业证就有幸进入这么大的公司工作,心中自喜不已。在公司工...
-
一般货物进口格式(附英文)
12-08一般货物进口格式(附英文)合同号码:签约日期:买方:卖方:本合同由买卖双方缔结,用中、英文字写成,两种文体具有同等效力,按照下述条款,卖方同意售出买方同意购进以下商品:「章名」第一部分1.商品名称及规格2.生产国别及制造厂商...
-
国际有限责任公司成立合同(中英文对照)
04-06国际有限责任公司成立合同(中英文对照)第一章总则CHAPTERONEGENERALPROVISIONS中国_________公司和_________国_________公司,根据《中华人民共和国中外合资经营企业法》和中国的其他有关法规,同意在中华人民共和国______...
-
营业执照名字可以用英文吗
06-12中国大陆注册公司的营业执照不可以是英文的。注册执照流程:第一步:准备5个以上公司名称到工商局核名;第二步:到刻章厂刻章一套分为公章、财务章、法人章、合同章。同时到银行开立验资户并存入投资款;第三步:整理资料到工商...
-
联合国国际货物销售合同公约(英文)
01-11联合国国际货物销售合同公约(英文)unitednationsconventiononcontractsfortheinternationalsaleofgoods--------------------------------------------------------------------------------thestatespartiestothisco...
-
英文合同
01-30英文合同合同contract日期:合同号码:date:contractno.:买方:(the;buyers)卖方:(thesellers)兹经买卖双方同意按照以下条款由买方购进,卖方售出以下商品:thiscontractismadebyandbetweenthebuyersandthesellers;wherebythebu...
-
国际股份有限公司管理条例(中英文对照)(参考文本)
04-28国际股份有限公司管理条例(中英文对照)(参考文本)Interpretation释义1.IntheseRegulations一、在本章程中'Act'meansthecompaniesAct;'法规'(Act)指《公司法》;'seal'meansthecommonsealofthecompany;“印鉴”指公司...
-
英文劳动合同新整理版
04-14英文劳动合同新整理版合同编号:laborcontractno.乙方(劳动者)姓名:性别:民族:文化程度:partyb(laborer)name:gender:nationality:educationdegree:户籍所在地:省县乡(镇)村组hukou:__________(provision)__________(county)____...
-
对外贸易合同范本中英文对照
04-03对外贸易合同范本中英文对照合同编号:_________________contractno:_______________签订日期:_________________date:______________________签订地点:_________________signedat:_______________电话:____________________t...
-
英文课程培训辅导协议书
01-07英文课程培训辅导协议书甲方:____________________乙方:________________________经过甲乙双方协商一致,乙方在完全知悉了解甲方及其相关培训信息,并完全同意遵守甲方的相关培训、管理制度基础上,同意乙方学员________...
-
中外合资经营合同格式(中英)
01-22中外合资经营合同格式(中英)第一章总则中国_____公司和_____国_____公司,根据《中华人民共和国中外合资经营企业法》和中国的其它有关法律法规,本着平等互利的原则,通过友好协商,同意在中华人民共和国共同投资举办合资经营企业,特订立本合...
-
专利技术合作开发协议(中英文
02-01专利技术合作开发协议(中英文专利技术合作开发协议(中英文)甲方:aA:乙方:aB:主合同名称、编号:。eaeadbefaCac:主合同涉及产品型号、名称:。dcdedcaeedecac:主合同涉及专利(申请)号:。ae(aca)beedecac:为保证双方的长期友...
-
英文营业执照怎么办
01-07店名是英文不可以办营业执照,中国大陆注册营业执照不可以是英文的。注册执照流程:第一步:准备5个以上公司名称到工商局核名;第二步:到刻章厂刻章一套分为公章、财务章、法人章、合同章。同时到银行开立验资户并存入投资款;...
-
房屋租赁合同英文版2021
08-14房屋租赁合同英文版2021一、出租人:(“甲方”)二、承租人:(“乙方”)三、租赁范围及用途:3.1甲方同意将其所有的位于_________________________________________的房屋在良好及可租赁的状态下租给乙方为居住使用。3.2乙方应...
-
金融借贷合同中英文对照
04-01金融借贷合同中英文对照金融借贷合同范本(中英文对照)金融借贷合同范本(FacaacacdXXX)贷款方(XXXdXXX)身份证件号码(DbXXX.)地址(AXXX)电话(XXX)借款方(BXXX)法定代表人(XXXXXXXXXaXXX)职务(XXX)地址(AXXX)电话(XXX)借款...
-
CONTRACT FOR SALE OF AUTOMOBILE(汽车销售合同英文版)
04-18CONTRACTFORSALEOFAUTOMOBILE(汽车销售合同英文版)_________________(the'Seller')agreestosellto___________________(the'Buyer')the(make,model,andyearofvehicle)(the'Vehicle'),vehicleid...
-
店名是英文怎么办营业执照
04-28店名是英文不可以办营业执照,中国大陆注册营业执照不可以是英文的。注册执照流程:第一步:准备5个以上公司名称到工商局核名;第二步:到刻章厂刻章一套分为公章、财务章、法人章、合同章。同时到银行开立验资户并存入投资款;...
-
简易中英对照合同
04-28简易中英对照合同agreementmadethis_______dayof____________,20_____,between______________________,hereinaftercalled"_______________",and______________________,hereinaftercalled"_____________".wherea...
-
借款合同英文
04-01借款合同英文借款人:贷款人:抵押人:保证人:出质人:为明确各方权利和义务,根据《民法典》、《贷款通则》和其他有关法律、法规,订立本合同。借贷条款第一条借款金额。见36.1...
-
财产保险合同格式(涉外)(附英文)
04-01财产保险合同格式(涉外)(附英文)一、保险财产保险财产指在本保险单明细表中列明的财产及费用。经被保险人特别申请,并经本公司书面同意,下列物品及费用经专业人员或公估部门鉴定并确定价值后,亦可作为保险财产:(一)金银、珠...